智能售賣機退款表格
智能售卖机退款表格
智能售賣機退款表格
Smart Vending Machines Refund Request Form
1.
請選擇語言 请选择语言 Please choose your language
*
繁體中文
简体中文
English
基本退款資料
基本退款资料
Basic Refund Information
2.
請提供智能售賣機機身編號(列於螢幕最上方或查詢版面)
请提供智能售卖机机台编号(列于萤幕最上方或查询版面)
Please provide the smart vending machine number (Shown on the top of the screen or on the inquiry screen).
*
3.
請提供商品名稱
请提供商品名称
Please provide the product name.
*
4.
請提供商品數量
请提供商品数量
Please provide the product quantity.
*
5.
請提供出貨失敗的貨道編號(選填)
请提供出货失败的货道编号(选填)
Please provide the lane number of the failed shipment (optional).
6.
請提供出貨失敗的日期及時間
请提供出货失败的日期及时间
Please select the date and time at which the vending machine failed to dispense the prod...
*
7.
請提供需退款金額
请提供需退款金额
Please provide the refund amount.
*
8.
請提供聯絡電話號碼
请提供联络电话号码
Please provide your contact phone number.
*
9.
請提供電郵地址(選填)
请提供电邮地址(选填)
(Optional) Please provide your Email address.
10.
如有補充,請在此填寫(選填)
如有补充,请在此填写(选填)
(Optional) If you have any additional information, please fill it in here.
11.
如有現場或情況補充照片,請在此上傳(選填,最多 2 張)
如有现场或情况补充照片,请在此上传(选填,最多 2 张)
(Optional) Please upload supplementary photos of the situation (Max 2 photos)
支援 JPG、PNG、WebP、HEIC 圖片格式(最多選取 2 張,每張最大 10MB)
支援 JPG、PNG、WebP、HEIC 图片格式(最多选取 2 张,每张最大 10MB)
Supports JPG, PNG, WebP, HEIC (Max 2 photos, up to 10MB each)
12.
請選擇你剛才的支付方式
请选择你刚才的支付方式
Please select the payment method you used.
*
八達通
八达通
Octopus
微信支付 (Wechat Pay)
微信支付 (Wechat Pay)
Wechat Pay
支付寶(香港) (AlipayHK)
支付宝(香港) (AlipayHK)
Alipay (HK)
支付寶(內地版)
支付宝(内地版)
Alipay (Mainland PRC)
PayMe
VISA / Mastercard 信用卡
VISA / Mastercard 信用卡
VISA / Mastercard (Credit/Debit Card)
因功能限制,未能直接退款至八達通卡,請提供其他退款方式。
因功能限制,未能直接退款至八达通卡,请提供其他退款方式。
Due to function constraints, we are unable to provide a direct refund to your Octopus card. Please provide an alternative refund method.
13.
請提供你付款時所使用之八達通卡號碼,例如12345678(9)
请提供你付款时所使用之八达通卡号码,例如12345678(9)
Please provide the Octopus card number you used for payment. For example, 12345678(9).
*
14.
請選擇欲接收退款之方式
请选择接收退款的方式
Please select the method by which you wish to receive the refund.
*
轉數快 (FPS)
转数快 (FPS)
FPS
PayMe
本地銀行過數
本地银行转帐
Local Bank Transfer
15.
請提供可供轉帳的電話號碼
请提供可供转帐的电话号码
Please provide the phone number that can be used for the transfer.
*
16.
請提供收款人英文全名
请提供收款人英文全名
Please provide the beneficiary's full name in English
*
15.
請提供可供轉帳的電話號碼
请提供可供转帐的电话号码
Please provide the phone number that can be used for the transfer.
*
16.
請提供PayMe用戶名稱
请提供PayMe用户名称
Please provide your Payme username.
*
15.
請選擇收款銀行
请选择收款银行
Please select the receiving bank.
*
-- 請選擇 / Please select --
螞蟻銀行(香港)有限公司
中國銀行(香港)有限公司
交通銀行(香港)有限公司
東莞銀行(國際)有限公司
東亞銀行有限公司
中信銀行(國際)有限公司
中國建設銀行(亞洲)股份有限公司
集友銀行有限公司
創興銀行有限公司
花旗銀行(香港)有限公司
招商永隆銀行有限公司
大新銀行有限公司
星展銀行(香港)有限公司
象象銀行有限公司
富邦銀行(香港)有限公司
富融銀行有限公司
恒生銀行有限公司
香港上海滙豐銀行有限公司 (HSBC)
中國工商銀行(亞洲)有限公司
理慧銀行有限公司 (Livi Bank)
摩根士丹利銀行亞洲有限公司
MOX BANK LIMITED
南洋商業銀行有限公司
華僑銀行(香港)有限公司
平安數字銀行(國際)有限公司
大眾銀行(香港)有限公司
上海商業銀行有限公司
渣打銀行(香港)有限公司
大生銀行有限公司
大有銀行有限公司
匯立銀行有限公司 (WeLab Bank)
眾安銀行有限公司 (ZA Bank)
蚂蚁银行(香港)有限公司
中国银行(香港)有限公司
交通银行(香港)有限公司
东莞银行(国际)有限公司
东亚银行有限公司
中信银行(国际)有限公司
中国建设银行(亚洲)股份有限公司
集友银行有限公司
创兴银行有限公司
花旗银行(香港)有限公司
招商永隆银行有限公司
大新银行有限公司
星展银行(香港)有限公司
象象银行有限公司
富邦银行(香港)有限公司
富融银行有限公司
恒生银行有限公司
香港上海汇丰银行有限公司 (HSBC)
中国工商银行(亚洲)有限公司
理慧银行有限公司
摩根士丹利银行亚洲有限公司
MOX BANK LIMITED
南洋商业银行有限公司
华侨银行(香港)有限公司
平安数字银行(国际)有限公司
大众银行(香港)有限公司
上海商业银行有限公司
渣打银行(香港)有限公司
大生银行有限公司
大有银行有限公司
汇立银行有限公司
众安银行有限公司
ANT BANK (HONG KONG) LIMITED
BANK OF CHINA (HONG KONG) LIMITED
BANK OF COMMUNICATIONS (HONG KONG) LIMITED
BANK OF DONGGUAN INTERNATIONAL LIMITED
BANK OF EAST ASIA, LIMITED (THE)
CHINA CITIC BANK INTERNATIONAL LIMITED
CHINA CONSTRUCTION BANK (ASIA) CORPORATION LIMITED
CHIYU BANKING CORPORATION LIMITED
CHONG HING BANK LIMITED
CITIBANK (HONG KONG) LIMITED
CMB WING LUNG BANK LIMITED
DAH SING BANK, LIMITED
DBS BANK (HONG KONG) LIMITED
ELE BANK LIMITED
FUBON BANK (HONG KONG) LIMITED
FUSION BANK LIMITED
HANG SENG BANK, LIMITED
HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION LIMITED (THE) / HSBC
INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK OF CHINA (ASIA) LIMITED
LIVI BANK LIMITED
MORGAN STANLEY BANK ASIA LIMITED
MOX BANK LIMITED
NANYANG COMMERCIAL BANK, LIMITED
OCBC BANK (HONG KONG) LIMITED
PING AN DIGITAL BANK (INTERNATIONAL) LIMITED
PUBLIC BANK (HONG KONG) LIMITED
SHANGHAI COMMERCIAL BANK LIMITED
STANDARD CHARTERED BANK (HONG KONG) LIMITED
TAI SANG BANK LIMITED
TAI YAU BANK, LIMITED
WELAB BANK LIMITED
ZA BANK LIMITED
16.
請填寫戶口號碼
请填写户口号码
Please fill in the account number
*
17.
請提供收款人英文全名
请提供收款人英文全名
Please provide the beneficiary's full name in English
*
💡 付款截圖範例(請確保金額、時間及交易單號清晰可見):
💡 付款截图范例(请确保金额、时间及交易单号清晰可见):
💡 Payment Screenshot Example (Please ensure amount, time, and transaction no. are clearly visible):
13.
請上載付款截圖。請勿遮擋任何資訊,以免退款失敗,謝謝。
请上载付款截图。请勿遮挡任何资讯,以免退款失败,谢谢。
Please upload the screen capture of payment. Do not cover or hide any information, as this may cause the refund to fail. Thank you.
*
支援 JPG、PNG、WebP、HEIC 圖片格式(最大 10MB)
支援 JPG、PNG、WebP、HEIC 图片格式(最大 10MB)
Supports JPG, PNG, WebP, HEIC formats (Max 10MB)
13.
請提供你付款時所使用之信用卡/扣賬卡最後4位數字。
请提供你付款时所使用之信用卡/扣账卡最后4位数字。
Please provide last 4-digit of the credit card or debit card number you used for payment.
*
14.
請提供信用卡用戶名稱。
请提供信用卡用户名称。
Please provide the card holder's name.
*
提交
提交
Submit